Das Hauptmotiv ist Roch Daniel: Monsieur Daniel lebt zwei Identitäten, gegensätzlich wie Tag und Nacht, er ist Nacht-Rezeptionist. An den wenigen freien ‘Tagen’ feiert er die ‘Nacht’ des Stadtcowboys. Sein Tag ist die Nacht und seine Nacht ist der Tag. Das Projekt ist eine Bilderserie in Doppel-Photographien eines Menschens in seiner Umwelt (entgegen seiner biologischen Uhr) und erzählt die Geschichte seiner verkehrten Wahrnehmung.